This is Takao's blog. I am studying Athetic Training at University of South Florida. New entry comes out everyday(hopefully). Am I ever going to have the day when I have a good command of English just like native- speakers? Hope the day will come to me....
Since my apartment has the cafeteria instead of not having kitchens in each room, I haven't cooked recently. When I was in college student in Japan, I used to cook almost everyweek. But, I guess I almost forget how to cook. To keep my hand in cooking (is proper expression??), I guess I need to practice sometimes in the very least. But in fact, there is no place I can cook.
To tell the truth, I got tired of eating the same meals there. I really want something new. That is one of main reasons that I have start feeling that I wanna make some plates for myself. Besides, when I cook for myself, I can season as however I want(Is OK?). At the same time, to be honest with you, Since I am the only one who eats those dishes, I often tend to be loose(“insensitive” is better???) about seasoning on my dishes….. that way is called “Cooking of Man” in Japan. I wish there is someone who could eat with me!!
Since I live alone, it must be useful experience to learn how to cook using stuff which I could get only in the United States. Speaking of foods, is there something I couldn’t get in Japan?? I guess I can get everything in Japan what I could get here. I realized how great environmental I was in.
I know it's my biggest objective to learn about Sport Medicine and English itself, but living in foreign country and obtaining the experience through a daily life is surely giving me some idea for my life.(surely giving me is OK?)
Japanese 押す（OSU） push something 引く（HIKU）pull something
IF you wanna know how to use those in daily living, feel free to ask me anytime. Thanks your comments everyday!!
I am begging you! Ever since~~~
you're compelled to compelled to 《be ～》～せざるを得ない、やむを得ず～する
You'll be compelled to pay the whole bill. あなたがすべての勘定を払わざるを得ないでしょう half-compelled to ～を半ば強制される I feel compelled to accept this offer because the pay is so good. 大変好待遇ですので、このオファーを受けなくてはいけないように思います compelled to wonder 《be ～》～と思わざるを得ない compelled to accept 《be ～》～を受け入れざるを得ない、～に泣き寝入りする compelled to admit to the charges due to torture 《be ～》拷問によって無理やり罪を認めさせられる compelled to cancel the plan 《be ～》その計画を中止せざるを得ない
I think you are compelled to...
you' re embrassing me. We apologize sincerely for. You feel the same way about me 同じように思ってる
you know how you feel about me you are kicking me in the can you drive me home who is stopping you?? It's obvious that they don't love each other
This is the first valentine day since we broke up. It's not big deal for me. I rather not go out
I hope this medicine will kick in soon. この薬がすぐに効くことを願っている。 効力を生じる ・ The tax deductions signed into law today won't kick in until next March. 今日決まった減税案は来年の3月にならないと効力が出ない。
thank you, but I don't touch alcohol FYI; for your information TBO TO BE DECIDED BYOB bring your own booze(bottle) would you mind repeating what you said?? Is that so?? What a suprise!! May I open it here??